-
1 точный
прил. exact, precise, accurateСинонимический ряд:1. буквальна (прил.) буквальна2. истинна (прил.) истинна; чиста3. метка (прил.) верна; метка; правильна4. пунктуальна (прил.) аккуратна; пунктуальна -
2 точный размер
1) Mining: dead size2) Forestry: down size (после опиловки)3) Metallurgy: precision measurement, true size4) Automation: close-toleranced dimension, exact size -
3 чистовая заготовка
Forestry: cut-to-exact size product, dimension blankУниверсальный русско-английский словарь > чистовая заготовка
-
4 точный размер
close-toleranced dimension, exact sizeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > точный размер
-
5 М-5
ТАКИМ МАКАРОМ highly coll NP instrum Invar adv fixed WO1. in the following manner or fashionthis waythis is how like thisтаким же макаром - in the (exact) same way.Действовать тут надо таким макаром: сначала обсуди это дело у себя в отделе, а потом уже поговори с директором. This is how you should handle it: first discuss the matter in your department and then bring it up with the director.2. that is the state of affairs ( usu. used to sum up what had been previously said)that's the way it is (goes)that's about the size of it that's how things stand.(Жарков:) Вот, брат... таким макаром... Двух жизней не проживёшь, так хоть одну дожить не по-собачьи (Розов 4). (Zh.:) Well, that's about the size of it, mate....You can't live twice, so make sure the life you do live is a decent one (4a). -
6 таким макаром
• ТАКИМ МАКАРОМ highly coll[NPinstrum ; Invar; adv; fixed WO]=====1. in the following manner or fashion:- this way;- this is how;- like this;♦ Действовать тут надо таким макаром: сначала обсуди это дело у себя в отделе, а потом уже поговори с директором. This is how you should handle it: first discuss the matter in your department and then bring it up with the director.2. that is the state of affairs (usu. used to sum up what had been previously said):- that's how things stand.♦ [Жарков:] Вот, брат... таким макаром... Двух жизней не проживёшь, так хоть одну дожить не по-собачьи (Розов 4). [Zh.:] Well, that's about the size of it, mate....You can't live twice, so make sure the life you do live is a decent one (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > таким макаром
-
7 точный
1) accurate
2) close
3) correct
4) exact
5) explicit
6) faithful
7) fine
8) hairbreadth
9) just
10) perfect
11) pinpoint
12) precise
13) proximate
14) punctual
15) rigorous
16) specific
17) square
18) strict
19) stringent
– ковариантно точный
– прибор точный
– точный в общем
– точный инструмент
– точный клин
– точный метод
– точный порядок
-
8 штраф
сущ.fine; penalty; ( конфискация тж) confiscation; forfeitureвзыскивать штраф — to exact (recover) a fine (a penalty); levy an execution ( against)
налагать штраф — (на) to fine; impose (inflict) a fine (a penalty) (on / upon); penalize
определять размер (сумму) штрафа — to determine (fix, set) the amount of a fine (of a penalty); mete out a fine (a penalty)
иск о взыскании штрафа — action for a penalty; legal action for recovery; damages
наложение штрафа — forfeit; imposition (infliction) of a fine (of a penalty) (on / upon)
под угрозой штрафа — on pain of a fine (of a forfeiture, penalty)
- штраф в уголовном порядкеправо на взыскание штрафа — right to claim (demand, seek) damages (payment of a penalty)
- большой штраф
- взысканный штраф
- денежный штраф
- максимальный штраф
- минимальный штраф
- установленный арбитражем штраф* * * -
9 Округленный до
The residual of the computed solution is roughly of the same size as the residual of the exact solution rounded to $t$ figuresРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Округленный до
-
10 штраф
сущ.fine; penalty; ( конфискация тж) confiscation; forfeitureвзыскивать штраф — to exact (recover) a fine (a penalty); levy an execution ( against)
налагать штраф — (на) to fine; impose (inflict) a fine (a penalty) (on / upon); penalize
определять размер (сумму) штрафа — to determine (fix, set) the amount of a fine (of a penalty); mete out a fine (a penalty)
иск о взыскании штрафа — action for a penalty; legal action for recovery; damages
наложение штрафа — forfeit; imposition (infliction) of a fine (of a penalty) (on / upon)
под угрозой штрафа — on pain of a fine (of a forfeiture, penalty)
- штраф в уголовном порядкеправо на взыскание штрафа — right to claim (demand, seek) damages (payment of a penalty)
- большой штраф
- взысканный штраф
- денежный штраф
- максимальный штраф
- минимальный штраф
- установленный арбитражем штраф* * * -
11 впору
-
12 упаковка
▪ Package - a bundle made up for transportation, a bale, a parcel; that in which anything is packed: a box, case, crate, container; a wrapped or boxed thing.упаковка (процесс, заголовок) — packing, packaging▪ Packaging: Application or use of appropriate wrapping, cushioning, interior containers and completed identification markings, up to but not including the exterior shipping container. Packing: Application or use of exterior shipping containers and assembling of items or packages therein, together with necessary blocking, bracing or cushioning, weather-proofing exterior, strapping, and marking of shipping containers.упаковка (материал) — packing material, packaging material, wrapping; wrappings and containers▪ Withdraw the paper-wrapped receiver and remove the paper wrappingупаковка в мешки — bagging, sackingупаковка в ящики — crating, boxingупаковка герметичная — waterproof packaging, watertight packaging, pressurized packagingупаковка повторная — repacking, repackaging▪ The exact procedure for repackaging depends on the material available and the conditions under which the equipment is to be shipped or stored▪ The complete package is 21 inches high by 32 inches wide by 32 inches long, and has a volume of approximately 12.4 cubic feet▪ Export packaging consists of a corrugated cardboard carton, an over-all moistureproof barrier and a nailed wooden box. The size, weight and volume of packaging is indicated in the following chartв упаковке — packed, wrapped▪ Leave the azimuth gearbox in its package until it is needed▪ Save all wrappings and containersПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > упаковка
См. также в других словарях:
Exact statistics — Exact statistics, such as that described in exact test, is a branch of statistics that was developed to provide more accurate results pertaining to statistical testing and interval estimation by eliminating procedures based on asymptotic and… … Wikipedia
Size-exclusion chromatography — Equipment for running size exclusion chromatography. The buffer is pumped through the column (right) by a computer controlled device Acronym SEC Classification Chromatography Analytes … Wikipedia
size — n Size, dimensions, area, extent, magnitude, volume are here compared primarily as terms meaning the amount of space occupied or sometimes of time or energy used by a thing and determinable by measuring. Size usually refers to things having… … New Dictionary of Synonyms
Exact test — In statistics, an exact (significance) test is a test where all assumptions upon which the derivation of the distribution of the test statistic is based are met, as opposed to an approximate test, in which the approximation may be made as close… … Wikipedia
Exact sciences (The) in Hellenistic times: texts and issues — The exact sciences in Hellenistic times: Texts and issues1 Alan C.Bowen Modern scholars often rely on the history of Greco Latin science2 as a backdrop and support for interpreting past philosophical thought. Their warrant is the practice… … History of philosophy
King-Size Canary — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = King Size Canary series = |right|250px|thumb caption =Original title card for King Size Canary director = Tex Avery story artist = Heck Allen animator = Ray Abrams Robert Bentley Walt Clinton voice actor … Wikipedia
Fisher's exact test — is a statistical significance test used in the analysis of categorical data where sample sizes are small. It is named after its inventor, R. A. Fisher, and is one of a class of exact tests. Fisher devised the test following a comment from Muriel… … Wikipedia
Paper size — A size chart illustrating the ISO A series and a comparison with American letter and legal formats … Wikipedia
Effect size — In statistics, an effect size is a measure of the strength of the relationship between two variables in a statistical population, or a sample based estimate of that quantity. An effect size calculated from data is a descriptive statistic that… … Wikipedia
Shoe size — A shoe size is an alphanumerical indication of the fitting size of a shoe for a person. Often it just consists of a number indicating the length because many shoemakers only provide a standard width for economic reasons. There are several… … Wikipedia
Armies, Size of — Aside from the fantastically large estimates of contemporary chroniclers and commentators, little evidence survives to support the realistic calculation of the size of WARS OF THE ROSES armies. However, the pay records for English armies sent… … Encyclopedia of the Wars of the Roses
